Schaaltje met decor van schildpad, ibis, prunus en bamboe in reliëf

Omschrijving

Vlakke onderkant, kleine trapezoïdale voetring, bol spreidende wand. Wit porselein, brandt onbeschermd oranje, fijn van structuur, dun en doorschijnend. Op de schijf gedraaid. Heldere lage toon. Glazuur: zgn. 'ch'ing pai' opaal, minder glazig en minder groen dan 'ying ch'ing', maar minder opaal en minder vet dan 'shu fu'. Dik mat glanzend zuur glazuur zonder craquelure en met een enkel 'pinhole' foutje. Zorgvuldig afgewerkt. De hele voet geglazuurd, de rand ongeglazuurd (dus op de rand staand gebakken). Roodkoperen strip om de rand. Versiering: appliqué op de scherf onder het glazuur. Een soort slibtechniek, maar in materiaal en kleur niet afwijkend van de scherf; alleen op de binnenwand. Voorstelling: onder een rand met ranken staan een schildpad en een ibis tussen een prunus met het teken 'fu' (geluk) en een bamboe met waarschijnlijk het teken 'ming'. Het schaaltje is een achttiende-eeuwse kopie van een schaal uit de late Yuan of vroege Ming periode (14e–16e eeuw).