Ornamentprent. Historiae et Allegoriae. Vindicta / Die Widervergeltung.

Omschrijving

Prent met een verbeelding van de vergelding in een landschap. De afbeelding wordt gecombineerd met een tekst in het Latijn en in het Duits waarin een verwijzing wordt gemaakt naar de manier waarop de Adoni Bezek (koning van Bezek), een Kanaanitische koning bestraft werd voor zijn misdaden. Op de voorgrond van de afbeelding is de personoficatie van de vergelding te zien in de vorm van een man die een boom omhakt waarin zich een beer schuilhoudt, gecombineerd met een leeuw. De man lijkt de leeuw te assisteren bij de wraak op de beer, die de welpjes van de leeuw heeft vermoord (gerelateerd aan Ripa's verbeeldingen van wraak en bestraffing). Rechts in de achtergrond is een troep soldaten te zien die bezig zijn de Adoni Besek te straffen voor zijn oorlogsdaden door zijn duimen en tenen te verwijderen, een straf die hij ook zij eigen slachtoffers aandeed (Richteren 1: 5-7).