Ornamentprent. Cartels et Écussons (Nederlandse kopie).

Omschrijving

Blad met twee boven elkaar geplaatste wapentrofeeën waarin een cartouche centraal staat. De bovenste trofee is voorzien van het thema 'Verscheidene soorten van woeden'. Centraal in een compartiment is een zichzelf verslindende slang afgebeeld; het toonbeeld van de 'ontembaare Woede'. Links en rechts zinnebeelden van de woede: pijlenlbundels en pijlenkokers. Aan de bovenzijde is een mascaron met het hoofd van Medusa te zien, dat omkronkeld wordt door slangen. Dit verbeeldt de 'ongemene Woede'. De onderste trofee staat in het teken van 'Verscheidene regeringswijzen'. In het compartiment van de cartouche is een granaatappel aangebracht die hier begrepen moet worden als het symbool van een zichzelf besturend volk. Rondom het schild zien we een spiegel, een slang en een degen; de symbolen van een 'Regeering der Voornaamsten'. Rechts zijn ten slotte een slang en een korenschoof te zien die respectievelijk staan voor de voorzichtigheid en de moeite die een volksregering zich troost om de overvloed te waarborgen.