Bord met decor van gestileerde inscriptie in vierkant, chine de commande, famille rose

Omschrijving

Licht convexe bodem, verjongend v-vormige pseudo-voetring, bol spreidende wand, recht spreidende rand, gegolfd afgesneden lip. Op de rand zes zeer flauwe radiale richels, om de rand drie flauwe ingriffingen. Porselein met grijs getint glazuur. Onderkant voetring ongeglazuurd; een weinig fijn ovenzand aangebakken. Versiering: op de voorkant in émaux van de famille rose. Op het plat: een Arabische (?) inscriptie in rood en goud in een vierkant, omgeven door een krans in Lowestoft-type, op de rest van het plat vier kleine roosjes. Op de rand een band van schubbenpatroon in roze, onderbroken door vier gedrukte medaillons met een door ranken omgeven rozet in hetzelfde email. Onder aan deze band een hangend ornamentrandje in ijzerrood. Op de rand een in kwadranten gedeelde ornamentrand in Europese stijl, bestaand uit vier velden met roze schubbenpatroon, donkerpaarse voluten, een omlopende band van gouden blaadjes met blauwe bloemetjes en vier door blauwe voluten omgeven roosjes.